There are lots of jobs you can do over the winter to help prepare you garden for the sunnier days ahead. Here’s our guide.